être dedans - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

être dedans - tradução para francês


être dedans ou dehors      
être dedans ou dehors
- ne pas savoir si l'on est dedans ou dehors
- il faut être dedans ou dehors
être dedans      
être dedans
{ разг. }
1) сидеть в тюрьме
- Y a déjà quelques mois qu'on est au parfum. Mais t'étais dedans. On a pas pu te prévenir. (A. Le Breton, Les Pégriots.) — - Вот уже несколько месяцев мы об этом знаем. Только ты сидел в тюрьме. Тебя не смогли предупредить.
2) быть под хмельком
3) идти по следу
4) оказаться в затруднении, попасться, влипнуть
5) не взять нужное число взяток (об игроке в карты, назначившем козырь)
изнутри         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Изнутри (фильм)
du dedans, de l'intérieur; en ( или au) dedans ( внутри )
дверь заперта изнутри - la porte est fermée de l'intérieur